Capitolo 50

E noi shal speke di thee som-cosa, io il trowe,
Whan Tu agente provocatore di arte, fare glowe di eres di thyne!

`Lettera di thy commovente, tu y-nough di wys di arte,
Io nilt di thow di woot esso digneliche endyte;
Come lo faccia con thise argumentes difficile;  1025
Scrivenish di Ne o abilmente tu esso il wryte;
Beblotte esso con eek di teres di thy un lyte;
E se tu il wryte un softe di al di parola avvenente,
Sebbene è buono, il reherce esso non ad ofte.

`Per sebbene il beste harpour su lyve 1030
Wolde sul beste souned il harpe di Ioly
Che mai era, con alle il suo fyve delle dita,
Ay di Touche o streng, o ay harpe di werbul di o,
Non era mai i suoi nayles poynted così sharpe,
Esso shulde maken ogni wight a dulle, 1035
A qui la sua allegrezza, e del suo fulle dei colpi.

`Ne l'eek di Iompre nessun y-fere di cosa di discordaunt,
Come così, ad usen termes di phisyk;
In termes degli amori, tenga di thy matere
Il forme alwey, e fa che è lyk;  1040
Per se un peynte di wolde di peyntour un pyk
Con piedi di asini, e hede esso come una scimmia,
Esso niente di cordeth;  quindi nere esso ma un Iape.'

Questo wel di lyked di counseyl a Troilus;
Ma, come un innamorato di dreedful, lui il seyde questo:  --1045
`Allas, il fratello Pandarus del mio cervo,
Io ho vergogna per a wryte, y-wis,
Affinché non dell'innocenza di myn io il seyde un-mis,
O che lei il nolde esso per despyt receyve;
Thanne sia io l'atto, ther mighte esso weyve della nessuno-cosa.'  1050

A quel Pandare answerde, ` Se thee affinché non,
Faccia che io il seye, e lat io agente provocatore di therwith;
Per da quel signore che ha formato est ed ovest,
Io spero di lui ad anoon di answere di bringe
Diritto di hir hond, e se che tu mezzogiorno di nilt, 1055
Lat è;  e sory mote lui stato il suo lyve,
Concupiscenza di thy di Ayeins che helpeth thee a thryve.'

Quod Troilus, ` Depardieux, io l'assente;
Peccato che thee elencano, io voglio aryse e wryte;
E blisful dio preye ich, con la buona intesa 1060
Il vyage, e la lettera io shal endyte,
Quindi spede esso;  e tu, Minerva, il whyte,