Geoffrey Chaucer

Troilus e Criseyde

Geoffrey Chaucer

Capitolo 55

Ende di Cometh buono;  e nece myn, Criseyde, 1235
Quel ye a lui di duro ora y-wonne dentro
Oughte lui è contento, da dio e sonne quello!
Per-perché seyth degli uomini, lighte di "Impressiounes
Ful stato leggermente ay redy al flighte.'

`Ma ye han pleyed tyraunt nitriscono a longe, 1240
E sodo era esso il Suo herte per a tomba;
Ora tenga a stecchetto, quel ye più su lui il honge,
Ye di wolde di Al il forme di salvataggio di daunger.
Ma hasteth yow a doon lui Ioye ha;
Per trusteth wel, a longe y-doon hardnesse 1245
Ful di despyt di Causeth spesso, per destresse.'

E diritto come loro il declamed questo matere,
Ecco, Troilus, diritto allo stretes ende,
Ryding di Com col suo tenthe dello y-fere,
Softely di Al, e thiderward gan bende 1250
Ther-come loro la sete, come era il suo modo a wende
Paleys-difendere;  e Pandare lui l'aspyde,
E seyde, ` Nece, y-veda chi cometh qui ryde!

`O non fugge in, lui il seeth noi, io suppongo;
Affinché non lui può thinke che lo ye lui l'eschuwe.'  1255
`No, no', quod lei, e wex come canna come rosa.
Con quello lui gan hir umilmente a saluwe
Con dreedful consoli, ed oft il suo hewes muwe;
E sulla sua occhiata cordialmente lui la casta,
E bekked su Pandare, ed avanti lui la pasta.  1260

Dio il woot se lui sedesse sui suoi hors un-corretto,
O avvenente era beseyn che giorno di ilke!
Dio woot wher lui era lyk un cavaliere virile!
Che sholde io il drecche, o telle del suo aray?
Criseyde che quel alle che questi thinges dicono, 1265
A telle in corto, hir lyked al y-fere,
La sua persone, il suo aray, la sua occhiata, il suo umore,

Il suo manere avvenente, ed il suo gentillesse,
Quindi wel che mai, sith che lei è nata,
Hadde di Ne lei swich routhe del suo distresse;  1270
E come-così lei il hath picco duro lei-biforn,
A dio la speranza io, lei hath ora presero una spina,
Lei lo shal non il pulle esso fuori questo nexte wyke;
Dio sende mo swich thornes su a pyke!

Pandare al quale quello stette vicino hir faste, 1275
L'iren di Felte stridono, e lui bigan a smyte,
E seyde, ` Nece, io prego yow hertely,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
Polish Builders in London nieruchomości Tczew gdańsk mapa epg crystal beads