Geoffrey Chaucer

Troilus e Criseyde

Geoffrey Chaucer

Capitolo 76

Caytif a re crudele Agamenoun;
E questo, in alle i tempi di questo toun
Sul goddes alle, io swere di thee di wol,
A-morwe giorno, se quel thee lyketh qui.  385

`E che tu il hast così muche y-doon per me,
Che io ne lo possono mai-più meriti,
Questo knowe io il wel, al mighte io ora per thee
Milli tymes su un morwen sterve.
Io inscatolo nessuno più, ma che io wol thee servono 390
Diritto come thy sclave, whider-così tu il wende,
Per mai-più, un-a il mio lyves ende!

`Ma qui, con herte di myn di al io thee biseche,
Che mai in me tu folye di swich di deme
Come io shal seyn;  io thoughte, da thy speche 395
Che questo, quale tu io dost per companye,
Io sholde wene sia un bauderye;
Io sono legno di niente, al-se io lewed è;
Non è così, quel woot io wel, pardee.

`Ma lui che goth, per oro o per richesse, 400
Su swich segnali, calle lui che elenco di thee;
E questo che tu il dost, calle esso il gentilesse,
Compassioun, e felawship, e trist;
Departe esso così, per wyde-dove è wist
Come che c'è dyversitee requered 405
Lyke di thinges di Bitwixen, come io ho lered.

`E, che tu il knowe io thenke niente ne wene
Che questo servyse una vergogna è o Iape,
Io ho il mio suster del faire Polixene,
Cassandre, Eleyne o alcuno del frape;  410
Sia lei mai così faire o y-forma di wel,
Tel io, quale tu appassisca di everichone,
A han per thyn, e lat io thanne allone.

`Ma, sith che tu il hast professore d'un college io questo servyse
Il mio lyf per salvare, e per la speranza di mezzogiorno di mede, 415
Quindi, per l'amore di dio, questo grete empryse
Performe esso fuori;  per ora è moste nede.
Per alto e basso, con-outen alcun drede,
Io wol alwey thyne hestes alle kepe;
Ora abbia la buona notte, e lat noi bothe slepe.'  420

Così lo tenne ech di altro wel apayed,
Quel al il mighte di ne di mondo esso pena pecuniaria di scommessa;
E, sul morwe, whan loro erano arayed,
Ech al suo owene nedes gan entende.
Ma Troilus, sebbene come il fyr lui brende 425
Per desyr acuto della speranza e di plesaunce,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
Wierszyki opisy piosenek projektowanie stron darmowe mp3 monitory