Capitolo 55

Lui sta sposandosi sua figlia, e questo vuole dire lui non pagherà il suo
debiti per molto tempo. Uno non può chiamare in giudizio il genero di uno.

MARTHA, moltissimo vestì su, si pavoneggia attraverso il palcoscenico oltre LVOFF
e KOSICH. Gli scoppi secondi fuori ridendo parte posteriore la sua mano.
MARTHA guarda circa.

MARTHA. Idiota!

KOSICH la scava nelle costole e ride rumorosamente.

MARTHA. Villanzone!

KOSICH. [Ridendo] la testa di La donna è stata girata. Prima che lei
riparato il suo occhio su un titolo che lei era come alcuna altra donna, ma là
è nessuno prossimo vicino lei ora! [Adiratamente] Un villanzone, davvero!

LVOFF. [Emozionatamente] mi Ascolti;  mi dica onestamente, quello che La fa
pensi ad Ivanoff?

KOSICH. Lui è nessuno buono affatto. Lui gioca a carte come un lunatico. Questo
è quello che accadde l'anno scorso durante Quaresima:  Io, il Conto Borkin e
lui, si seduto ad un gioco di schede. Io condussi un---

LVOFF [Interrompendolo]  È un buon uomo?

KOSICH. Lui? Sì, lui è un buono! Lui ed il Conto sono un paio di
gioca una briscola. Loro hanno nasi acuti per un buon gioco. Prima, il set di Ivanoff
il suo cuore sull'ebrea, poi quando i suoi schemi andarono a vuoto in quello
squarti, lui diresse i suoi pensieri verso le soldi-borse di Zuzu. Io voglio
La scommetta lui rovinerà Zuzu in un anno. Lui rovinerà Zuzu, ed il
Conti rovinerà Martha. Loro raggrupperanno su tutti i soldi loro
posare mani su, e viva felici e contenti! Ma, dottore, perché
è a-giorno così pallida? Lei sembra un fantasma.

LVOFF. Oh, non è nulla. Io bevvi un piccolo troppo ieri.

Digiti LEBEDIEFF con SASHA.

LEBEDIEFF. Noi possiamo avere il nostro discorso qui. [A LVOFF e KOSICH]  Vada
nella palla-stanza, Lei due vecchi fogies, e parla con le ragazze.
Sasha ed io vogliamo parlare qui da solo.

KOSICH. [Addentando entusiasticamente le sue dita come lui passa
SASHA]  Che ritratto! Una regina di gioca una briscola!

LEBEDIEFF. Vada lungo, Lei il vecchio caverna-abitante;  vada lungo.